星星之下 你吾都相通 ——牧夫天文三八国际妇女节专题

原标题:星星之下 你吾都相通 ——牧夫天文三八国际妇女节专题 周五·深空探测|周六 · 茶余星话|周日· 视频天象 圣方济各堂区淮搅展览服务有限公司 翻译:汪荣鑫 校对:牧夫天文...


原标题:星星之下 你吾都相通 ——牧夫天文三八国际妇女节专题

周五·深空探测|周六 · 茶余星话|周日· 视频天象

圣方济各堂区淮搅展览服务有限公司

翻译:汪荣鑫

校对:牧夫天文校对组

编排:胡暖暖

https://www.sciencenews.org/article/cecilia-payne-gaposchkin-revealed-stars-composition-broke-gender-barriers

今天是三月八日国际妇女节,牧夫天文祝一切的女性读者节日喜悦!此文献给一切清淡的和不屈凡的女性做事者们。

1924年,年轻的佩恩-添波施金(Cecilia Payne-Gaposchkin)不清新本身即将迎来人生中的一个主要突破。此时星光产生的细微彩虹记录在照相玻璃上,暗藏着宇宙构成的隐秘。要是她此时能读懂星光的故事就益了。

佩恩-添波施金被称为“有史以来最特出的女天文学家”。在谁人科学俱乐部的成员主要是男性的时代,她弄清新了恒星的化学构成。她的一生,就是推翻摆在她眼前的每一堵墙,得到她期待的关于宇宙的应案的故事。

塞西莉·佩恩-添波施金。Credit: Smithsonian Institution

1900年5月10日,佩恩-添波施金在英格兰出生。在她还幼尚不会读书时,她就已经亲喜欢上科学了。但是20世纪早期的英国社会不清新如何对待如许一个“执拗”的女孩。在她17岁生日的前几天,由于私塾管理人员发现他们无法已足她对学习数学和科学无限的需要,她被请求脱离私塾。1919年佩恩-添波施金获得奖学金进入剑桥大学。但在剑桥大学的物理课上,她像那时一切肄业的女生相通,不得不忍受周围男生的跺脚声,走向本身前排的座位。 (译者

注:由于那时大学大片面是男生,表现一个传统意义上“男性化”的氛围。他们乱哄哄,喜欢开各栽“玩乐”,喜欢首哄。因而当整堂课有一个女生从讲堂后面的入口走向最前线的座位时,男生就会陪同着她脚步的节奏跺脚。)她在剑桥大学完善了学业,但那时女性无法获得学位。

佩恩-添波施金真实发光的故事从1923年进入哈佛大学天文台之后最先。彼时的台长为哈罗·沙普利(Harlow Shapley),他的主要贡献是切确估计银河系的尺度和太阳所处位置,以及挑出“液态水带”或“宜居带”的概念。进入哈佛大学天文台后不久,她就取得了庞大突破。故事回到起头,她亲自夸责分析钻研所的恒星光谱库: 星光分解成其构成的颜色,按照缺失的光的波长揣度出恒星中的元素。

哈佛大学天文台,摄于1900年前后。Credit:公有周围

通过大约两年几乎不中止的不都雅测,她推翻了那时的主流不都雅点之一:恒星的化学构成与地球相通。原形上,氢的丰度是预期的100万倍,氦的丰度是预期的1000倍。地球益像并不是宇宙的模板。那时,佩恩-添波施金的钻研效果基本上被认为是子虚的。直到几年后,美国天文学家亨利·诺利斯·罗素(Henry Norris Russell,赫罗图的主要贡献者之一)得出同样的结论,人们的思想才最先转折。

人们对她科研收获的望法在逐渐改善,但对女性做事的批准水平却挺进缓慢。佩恩-添波施金在哈佛大学任教近20年后她执教的课程才被列入全校的课程现在录。但这些针对女性的窒碍无法不准她获得很众“第一次”:1925年,产品展示她成为第一个在马萨诸塞州剑桥的拉德克利夫学院获得天文学博士学位的人。1956年,她成为哈佛大学第一位被升迁为正教授的女性,几个月后,她成为哈佛大学第一位女系主任。

在哈佛大学时的塞西莉·佩恩-添波施金。Credit: Smithsonian Institution

至于佩恩-添波施金本人,她固然认识到了这些窒碍,但却并不那么在意这些窒碍。她只是被星星吸引,而星星是不会在乎性别的。她并不是什么女天文学家,她就是别名天文学家。

义务编辑:郭皓存

冥王号探测器和幼走星贝努的首张相符影,图中央形阳光照射到的地方是冥王号的样品返回舱(SRC),这张照片拍摄于往年12月11日,那时冥王号距离贝努大约1.1公里。

原图链接:https://www.asteroidmission.org/stowcam_src_bennu_dec11_2019/

格隆汇3月10日丨新雷能(300593,股吧)(300593.SZ)公布,近日公司收到邱金辉及其一致行动人的《股份减持进展情况告知函》,截至公告披露日,邱金辉及其一致行动人共计减持公司股份数量为155.4万股,减持数量已过半,但此次减持计划尚未实施完毕。

美股研究社

人民币兑美元即期周四收跌逾80点至一周新低,收盘报7.0079,中间价亦跌至近一周低点。交易员称,中美第一阶段经贸协议细节尚未公布,市场情绪仍较为谨慎;随着午后购汇需求释放,人民币小幅走弱,预计短期汇价继续在7元附近波动。

近年来,随着全球互联网产业的快速发展,我国涌现了一大批敢于“出海”,勇立潮头的互联网企业。这些企业瞄准全球市场,敢于与国际巨头同台竞技,并且能取得了不俗的成绩,是中国少有的“文化自信”和先进行业的典型代表。

原标题:全世界最出名的滑雪场之一,不仅举办世界杯,还有机会看到极光

相关文章